No Longer Allowed in Another World (Isekai Shikkaku) est une série toujours en cours de parution au Japon et qui a connu quatorze tomes à ce jour aux éditions Shogakukan. Une seconde vie dans un autre monde avec de jolies filles à vos côtés et des pouvoirs de jeu vidéo – cela ressemble à un rêve, non ? Ce n’est pas le cas d’un certain auteur mélancolique, qui préférerait littéralement mourir. Honnêtement, toute cette aventure fantastique ne fait que gêner son rêve poétique de trouver l’endroit idéal pour mourir. Mais peu importe à quel point il risque sa peau, tout semble bien se passer. Notre héros en phase terminale de dépression trouvera-t-il une nouvelle vie dans cette comédie isekai joyeusement sombre ?

Wordellia et Boulette affrontent la Garde Royale du Roi Dragon, les Trois Princesses Dragons , pour sauver leur sensei kidnappée . Quel sera le destin de l'auteur recalé dans cette bataille entre des jeunes filles prisonnières de la malédiction du passé et d'autres qui tentent d'ouvrir l'avenir ? L'histoire véritable de ceux qui furent jadis des héros de ce monde sera également révélée. Dans ce tome 11, Sensei suit les Trois Princesses Dragons (dont on apprécie beaucoup l'apparence et la personnalité). Les trois sœurs sont déconcertées par l'attitude décontractée habituelle de Sensei, mais elles finissent par lui faire confiance. Pendant ce temps, l'équipe de Sensei, croyant à tort qu'il a été kidnappé, lance une opération de sauvetage. Que va-t-il se passer ensuite ?  L'histoire des trois sœurs s'est terminée de façon si triste. Nous n'aurions jamais imaginé que cette jeune fille, qui avait perdu quelque chose de précieux mais qui avait malgré tout choisi de continuer à vivre, connaîtrait une fin aussi tragique. Sensei, jugé arrogant par le transmigrant et incapable d'écrire l'histoire des trois sœurs, porte toujours sur ses épaules la responsabilité et la détermination de terminer « Disqualifié d'un autre monde », une histoire que lui seul pouvait écrire, et il poursuit son chemin. La force du regard de Sensei, alors qu'il porte en lui l'histoire qu'il doit écrire, nous profondément marqué dans le tome 11. La paix ne sera peut-être pas facile à atteindre. Tama découvre également le passé de son maître, et la vérité sur le groupe du héros et la tentative des anges déchus de vaincre le seigneur démon est révélée. Comme prévu, le Pape est un ami du héros et un allié qui a appelé à un cessez-le-feu. Kato, cependant, nourrit une haine profonde envers le Pape. Leurs destins s'entremêlent et le retournement de situation inattendu vous donnera des frissons. Il existe de nombreuses œuvres qui traitent de la réincarnation dans un autre monde. Parmi elles, cette œuvre est particulièrement intéressante. Tout d'abord, l'équilibre entre comédie et sérieux est bon. Le protagoniste a un don pour observer les gens, pour faire ressortir les soucis et les charmes des gens et se battre. Ce qui est merveilleux, c'est que c'est un type de pouvoir différent de la simple force physique.